Sehnsucht/Volltext: Unterschied zwischen den Versionen

Aus CMO
Die Seite wurde neu angelegt: „Sehnsucht Dort unten tief im Dämmer-Grunde, wo nun so wach die Wasser gehn, und hier verstreut und da im Bunde die mondumwobnen Villen stehn, dort hast du nun mit all den andern zur sanften Ruhe dich gelegt, indes dem Freund allein im Wandern das Blut sich minder ruhlos regt... Schlaf’ süß in deinem Silbertale, mein Dunkelauge, Rätselkind, gegrüßt von jedem reinen Strahle, der selig in die Tiefe rinnt! Schlaf’ süß! und sieh den Freund im T…“
 
K Textersetzung - „’“ durch „'“
 
Zeile 11: Zeile 11:
das Blut sich minder ruhlos regt...
das Blut sich minder ruhlos regt...


Schlaf’ süß in deinem Silbertale,
Schlaf' süß in deinem Silbertale,
mein Dunkelauge, Rätselkind,
mein Dunkelauge, Rätselkind,
gegrüßt von jedem reinen Strahle,
gegrüßt von jedem reinen Strahle,
der selig in die Tiefe rinnt!
der selig in die Tiefe rinnt!


Schlaf’ süß! und sieh den Freund im Traume
Schlaf' süß! und sieh den Freund im Traume
sich nächtlicher Natur vertraun
sich nächtlicher Natur vertraun
und von des Bergwalds dunklem Saume
und von des Bergwalds dunklem Saume
verzückt und schmerzlich niederschaun!
verzückt und schmerzlich niederschaun!

Aktuelle Version vom 2. September 2026, 11:49 Uhr

Sehnsucht

Dort unten tief im Dämmer-Grunde, wo nun so wach die Wasser gehn, und hier verstreut und da im Bunde die mondumwobnen Villen stehn,

dort hast du nun mit all den andern zur sanften Ruhe dich gelegt, indes dem Freund allein im Wandern das Blut sich minder ruhlos regt...

Schlaf' süß in deinem Silbertale, mein Dunkelauge, Rätselkind, gegrüßt von jedem reinen Strahle, der selig in die Tiefe rinnt!

Schlaf' süß! und sieh den Freund im Traume sich nächtlicher Natur vertraun und von des Bergwalds dunklem Saume verzückt und schmerzlich niederschaun!