Der Werwolf: Unterschied zwischen den Versionen

Aus CMO

← Zum vorherigen Versionsunterschied
VisuellWikitext
K Textersetzung - „\|\s*Erstdruck\s*=“ durch „| Druck =“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 17: Zeile 17:
Dem Werwolf schmeichelten die Fälle,
Dem Werwolf schmeichelten die Fälle,
er rollte seine Augenbälle.
er rollte seine Augenbälle.
{{Zeile|15}}"Indessen",bat er, "füge doch
{{Zeile|15}}"Indessen", bat er, "füge doch
zur Einzahl auch die Mehrzahl noch!"
zur Einzahl auch die Mehrzahl noch!"


Zeile 31: Zeile 31:
</poem>
</poem>


 
{{Werkübersicht|Humoristische Lyrik|Galgenlieder nebst dem Gingganz}}
{{ÜbersichtHUM|Galgenlieder nebst dem Gingganz}}


{{InformationHUM
{{InformationHUM
| Werkgruppe = Humoristische Lyrik
| Werkgruppe = Humoristische Lyrik
| Werkbereich = Galgenlieder nebst dem Gingganz
| Werkbereich = Galgenlieder nebst dem Gingganz
| Zyklus =  
| Zyklus = V
| Zyklusnummer =  
| Zyklusnummer =  
| Titel = Der Werwolf
| Titel = Der Werwolf
| Textanfang = Ein Werwolf eines Nachts
| Textanfang = Ein Werwolf eines Nachts entwich
| Zitiert_aus = [[SA Band III Humoristische Lyrik]], S. [[:Datei:Sa3-0087.png|87]], [[:Datei:Sa3-0088.png|88]]
| Zitiert_aus = [[SA Band III Humoristische Lyrik]], S. 87-88
| Zitiert_aus_raw = SA-03, 87-88
| Zitiert_aus_raw = SA-03, 87-88
| Kommentar = [[SA Band III Humoristische Lyrik]], S. [[:Datei:Sa3-0657.png|657]], [[:Datei:Sa3-0658.png|658]]
| Kommentar = [[SA Band III Humoristische Lyrik]], S. 657-658
| Kommentar_raw = SA-03, 657-658
| Kommentar_raw = SA-03, 657-658
| Überlieferung = [[Liste der Tagebücher Christian Morgensterns|T 1906/07]], Bl. 165
| Überlieferung = {{TBl|1906-07|165}}
| Datierung = vermutlich im letzten Vierteljahr 1906 oder Anfang 1907
| Datierung = Der SA-Kommentar schreibt: vermutlich im letzten Vierteljahr 1906 oder Anfang 1907 entstanden.
| date_start = 1906-10-01
| date_start = 1906-10-01
| date_end = 1907-01-31
| date_end = 1907-01-31
| unsicher = true
| Datierung_Methode = intern <!-- intern, extern, konjektur -->
| Druck = [[Galgenlieder 3 1908]]
| Datierung_Sicherheit = erschlossen <!-- sicher, wahrscheinlich, erschlossen, nicht bestimmbar -->
| Gemeinfrei_seit = ja
| Datierung_Herkunft = SA-Kommentar <!-- SA-Kopf, SA-Kommentar, CMO-Erschließung -->
| Rezeptionen_künstlerisch = Eintrag
| Datierung_Grundlage = Tagebuch <!-- Handschrift, Tagebuch, Notizbuch, Brief, Erwähnung durch Dritte, Druck -->
| Rezeptionen_wissenschaftlich =
| Druck = [[Galgenlieder (1908)]], S. 66 f.
| Rezeptionen_Buchausgaben =
| Gemeinfrei_seit = ja <!-- ja, nein, Jahreszahl -->
| Rezeptionen_weiteres =
| Kommentar_eigen = <!-- Eintrag -->
| ID = HUM-SA-03-03-0053
| ID = HUM-SA-03-03-0053
}}
}}


== vertont von: ==
[[Kategorie:Humoristische Lyrik]]
* [[Reinhardt Repke]]
 
== Rezeptionen ==
{{Rezeption
| Gattung = Musik
| Beteiligt1 = Reinhardt Repke
| Rolle1 = Komponist
| Jahr = 2026
| Einheit = Club der toten Dichter - Galgenlieder - Christian Morgenstern
}}


[[Kategorie:Humoristische Lyrik]]
[[Kategorie:Humoristische Lyrik]]
[[Kategorie:Vertont]]

Aktuelle Version vom 28. September 2026, 22:56 Uhr

Ein Werwolf eines Nachts entwich
von Weib und Kind und sich begab
an eines Dorfschullehrers Grab
und bat ihn: "Bitte, beuge mich!"

5Der Dorfschulmeister stieg hinauf
auf seines Blechschilds Messingknauf
und sprach zum Wolf, der seine Pfoten
geduldig kreuzte vor dem Toten:

"Der Werwolf" - sprach der gute Mann,
10"des Weswolfs, Genitiv sodann,
dem Wemwolf, Dativ, wie man's nennt,
den Wenwolf, - damit hat's ein End'."

Dem Werwolf schmeichelten die Fälle,
er rollte seine Augenbälle.
15"Indessen", bat er, "füge doch
zur Einzahl auch die Mehrzahl noch!"

Der Dorfschulmeister aber mußte
gestehn, daß er von ihr nichts wußte.
Zwar Wölfe gäb's in großer Schar,
20doch "Wer" gäb's nur im Singular.

Der Wolf erhob sich tränenblind -
er hatte ja doch Weib und Kind!!
Doch da er kein Gelehrter eben,
so schied er dankend und ergeben.

Humoristische Lyrik | Galgenlieder nebst dem Gingganz
Dem Kind im Manne

I: Versuch einer Einleitung | Laß die Moleküle rasen | Bundeslied der Galgenbrüder | Galgenbruders Lied an Sophie, die Henkersmaid | Nein! | Das Gebet | Das große Lalulā | Der Zwölf-Elf | Das Mondschaf | Lunovis | Der Rabe Ralf | Fisches Nachtgesang | Galgenbruders Frühlingslied | Das Hemmed | Das Problem
II: Die Trichter | Der Tanz | Das Knie | Der Seufzer | Bim, Bam, Bum | Das ästhetische Wiesel | Der Schaukelstuhl auf der verlassenen Terrasse | Die Beichte des Wurms | Das Weiblein mit der Kunkel | Die Mitternachtsmaus | Himmel und Erde | Mondendinge
III Der Gingganz und Verwandtes: Der Gingganz | Der Lattenzaun | Die beiden Flaschen | Das Lied vom blonden Korken | Der Würfel | Kronprätendenten | Die Weste
IV: Philanthropisch | Der Mond | Die Westküsten | Unter Zeiten | Unter Schwarzkünstlern | Palmström | Der Traum der Magd
V: Das Nasobēm | Anto-logie | Die Hystrix | Die Probe | Im Jahre 19000 | Der Gaul | Der heroische Pudel | Das Huhn | Möwenlied | Igel und Agel | Der Werwolf | Die Fingur | Km 21 | Geiß und Schleiche | Der Purzelbaum | Die zwei Wurzeln
Einleitung zur Galgenpoesie

Werkgruppe Humoristische Lyrik
Werkbereich Galgenlieder nebst dem Gingganz
Zyklus V
Zyklusnummer –
Titel Der Werwolf
Textanfang Ein Werwolf eines Nachts entwich
Zitiert aus SA Band III Humoristische Lyrik, S. 87-88
Kommentar aus SA Band III Humoristische Lyrik, S. 657-658
Überlieferung T 1906-07, Bl. 165
Datierung Der SA-Kommentar schreibt: vermutlich im letzten Vierteljahr 1906 oder Anfang 1907 entstanden.
Druck Galgenlieder (1908), S. 66 f.
Gemeinfrei ja
Volltexterfassung siehe Unterseite
ID HUM-SA-03-03-0053

Rezeptionen

Abgerufen von „https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Der_Werwolf&oldid=19918“