Wahrt euer Mitleid für euch oT - Versionsgeschichte

UweS: Textersetzung - „{{ÜbersichtLYR|“ durch „{{Werkübersicht|Lyrik|“

2026-09-23T11:52:51Z

Textersetzung - „{{ÜbersichtLYR|“ durch „{{Werkübersicht|Lyrik|“

← Nächstältere Version		Version vom 23. September 2026, 13:52 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:


	{{~~ÜbersichtLYR~~\|Ich und die Welt}}		{{Werkübersicht\|Lyrik\|Ich und die Welt}}

	{{InformationLYR		{{InformationLYR

UweS: Textersetzung - „\|\sErstdruck\s=“ durch „| Druck =“

2026-09-19T21:40:54Z

Textersetzung - „\|\s*Erstdruck\s*=“ durch „| Druck =“

← Nächstältere Version		Version vom 19. September 2026, 23:40 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	\| date_end = 1896-10-15		\| date_end = 1896-10-15
	\| unsicher = false		\| unsicher = false
	\| ~~Erstdruck~~ = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 76, 80		\| Druck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 76, 80
	\| Gemeinfrei_seit = ja		\| Gemeinfrei_seit = ja
	\| Rezeptionen_künstlerisch =		\| Rezeptionen_künstlerisch =

UweS: Textersetzung - „| Gemeinfrei_seit = true“ durch „| Gemeinfrei_seit = ja“

2026-09-13T21:33:53Z

Textersetzung - „| Gemeinfrei_seit = true“ durch „| Gemeinfrei_seit = ja“

← Nächstältere Version		Version vom 13. September 2026, 23:33 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	\| unsicher = false		\| unsicher = false
	\| Erstdruck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 76, 80		\| Erstdruck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 76, 80
	\| Gemeinfrei_seit = ~~true~~		\| Gemeinfrei_seit = ja
	\| Rezeptionen_künstlerisch =		\| Rezeptionen_künstlerisch =
	\| Rezeptionen_wissenschaftlich =		\| Rezeptionen_wissenschaftlich =

UweS: Textersetzung - „’“ durch „'“

2026-09-02T09:49:09Z

Textersetzung - „’“ durch „'“

← Nächstältere Version		Version vom 2. September 2026, 11:49 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	Hinweg mit dem Leichnam,		Hinweg mit dem Leichnam,
	den, trostbeflissen,		den, trostbeflissen,
	~~eu’r~~ Eifer heranschleppt!		eu'r Eifer heranschleppt!
	Fort mit der Mumie!		Fort mit der Mumie!
	{{Zeile\|15}} Was soll		{{Zeile\|15}} Was soll

UweS: Textersetzung - „Kategorie:Gedicht“ durch „Kategorie:Lyrik“

2026-08-22T21:51:10Z

Textersetzung - „Kategorie:Gedicht“ durch „Kategorie:Lyrik“

← Nächstältere Version		Version vom 22. August 2026, 23:51 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	}}		}}

	[[Kategorie:~~Gedicht~~]]		[[Kategorie:Lyrik]]

UweS: Textersetzung - „↵“ durch „“

2026-08-22T15:28:33Z

Textersetzung - „↵<templatestyles src="Vorlage:InformationLYR/styles.css" />“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 22. August 2026, 17:28 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	{{ÜbersichtLYR\|Ich und die Welt}}		{{ÜbersichtLYR\|Ich und die Welt}}

	~~<templatestyles src="Vorlage:InformationLYR/styles.css" />~~
	{{InformationLYR		{{InformationLYR
	\| Werkgruppe = Lyrik		\| Werkgruppe = Lyrik

UweS am 13. April 2026 um 11:40 Uhr

2026-04-13T11:40:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. April 2026, 13:40 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	\| Kommentar_raw = SA-01, 862		\| Kommentar_raw = SA-01, 862
	\| Überlieferung =		\| Überlieferung =
	\| Datierung =		\| Datierung = 15.10.1896
	\| date_start =		\| date_start = 1896-10-15
	\| date_end =		\| date_end = 1896-10-15
	\| unsicher = ~~true~~		\| unsicher = false
	\| Erstdruck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 76, 80		\| Erstdruck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 76, 80
	\| Gemeinfrei_seit = true		\| Gemeinfrei_seit = true

UweS: Die Seite wurde neu angelegt: „ Wahrt euer Mitleid für euch, gutherzige Menschlein! Auch der düstersten Leidenschaft bitterster Seufzer {{Zeile|5}} ist köstlicher noch, als was ihr uns bieten könntet! In unserm Schmerz, Zorn, Haß, Einsamsein - wieviel glücklicher sind wir {{Zeile|10}} als ihr! Hinweg mit dem Leichnam, den, trostbeflissen, eu’r Eifer heranschleppt! Fort mit der Mumie! {{Zeile|15}} Was soll den lebendigen Göttern der tote! {{ÜbersichtLYR|Ich und…“

2026-04-13T11:34:07Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<poem> Wahrt euer Mitleid für euch, gutherzige Menschlein! Auch der düstersten Leidenschaft bitterster Seufzer {{Zeile|5}} ist köstlicher noch, als was ihr uns bieten könntet! In unserm Schmerz, Zorn, Haß, Einsamsein - wieviel glücklicher sind wir {{Zeile|10}} als ihr! Hinweg mit dem Leichnam, den, trostbeflissen, eu’r Eifer heranschleppt! Fort mit der Mumie! {{Zeile|15}} Was soll den lebendigen Göttern der tote! </poem> {{ÜbersichtLYR|Ich und…“

Neue Seite

<poem>
Wahrt euer Mitleid für euch,
gutherzige Menschlein!
Auch der düstersten Leidenschaft
bitterster Seufzer
{{Zeile|5}} ist köstlicher noch,
als was ihr uns bieten könntet!
In unserm Schmerz,
Zorn, Haß, Einsamsein -
wieviel glücklicher sind wir
{{Zeile|10}} als ihr!
Hinweg mit dem Leichnam,
den, trostbeflissen,
eu’r Eifer heranschleppt!
Fort mit der Mumie!
{{Zeile|15}} Was soll
den lebendigen Göttern
der tote!
</poem>

{{ÜbersichtLYR|Ich und die Welt}}

<templatestyles src="Vorlage:InformationLYR/styles.css" />
{{InformationLYR
| Werkgruppe = Lyrik
| Werkbereich = Ich und die Welt
| Zyklus = Ein fünfzehnter Oktober. Vier Abendstimmungen am (53.) Geburtstag Friedrich Nietzsches
| Zyklusnummer = III
| Titel =
| Textanfang = Wahrt euer Mitleid für euch
| Zitiert_aus = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0251.png|251]]
| Zitiert_aus_raw = SA-01, 251
| Kommentar = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0862.png|862]]
| Kommentar_raw = SA-01, 862
| Überlieferung =
| Datierung =
| date_start =
| date_end =
| unsicher = true
| Erstdruck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 76, 80
| Gemeinfrei_seit = true
| Rezeptionen_künstlerisch =
| Rezeptionen_wissenschaftlich =
| Rezeptionen_Buchausgaben =
| Rezeptionen_weiteres =
| Kommentar_eigen =
| ID = LYR-SA-01-05-0064
}}

[[Kategorie:Gedicht]]