https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?action=history&feed=atom&title=Vorlage%3ARezeption%2FRolle 2026-09-24T20:15:42Z Versionsgeschichte dieser Seite in CMO MediaWiki 1.43.8 https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Vorlage:Rezeption/Rolle&diff=19416&oldid=prev 2026-09-23T10:07:53Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. September 2026, 12:07 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{{2|}}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{{2|}}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Komponist|Bearbeiter|Illustrator|Maler|Zeichner|Grafiker|Bildhauer|Fotograf|Gestalter|Übersetzer|Autor|Regisseur|Choreograf|Sänger|Sprecher|Musiker<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Dirigent</del>|Darsteller|Puppenspieler=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{{2}}}: [[{{{1}}}]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Komponist<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=vertont</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|#default=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[{{{1}}}]] </del>&lt;span class="error"&gt;Rolle unzulässig oder leer: {{{2|}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}||[[Kategorie:Rezeption mit unzulässigem Wert]]}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Bearbeiter<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=bearbeitet</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Illustrator<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=illustriert</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hilfsvorlage für [[Vorlage:Rezeption]]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Prüft </del>die Rolle gegen die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Werteliste </del>auf [[CMO:Künstlerische Rezeptionen erfassen]] und gibt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rolle und </del>verlinkten Namen aus. Nicht direkt aufrufen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Maler<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=gemalt</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Zeichner<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=gezeichnet</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Grafiker<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=grafisch umgesetzt</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Bildhauer<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=plastisch gestaltet</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Fotograf<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=fotografiert</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Gestalter<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=gestaltet</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Übersetzer<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=übersetzt</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Autor<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=verfasst</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Regisseur<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=inszeniert</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Choreograf<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=choreografiert</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Sänger<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=gesungen</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Sprecher<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=gesprochen</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Musiker<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=gespielt</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Darsteller<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=dargestellt</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Puppenspieler=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">im Puppenspiel</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|#default=&lt;span class="error"&gt;Rolle unzulässig oder leer: {{{2|}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}||[[Kategorie:Rezeption mit unzulässigem Wert]]}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;#32;von [[{{{1}}}]]</ins>&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hilfsvorlage für [[Vorlage:Rezeption]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sie prüft </ins>die Rolle gegen die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Liste </ins>auf [[CMO:Künstlerische Rezeptionen erfassen]] und gibt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">das Verb mit dem </ins>verlinkten Namen aus<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, etwa "vertont von Name"</ins>. Nicht direkt aufrufen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wird der Namensraum für Personen angelegt, ändert sich hier der Link</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Vorlage]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Vorlage]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key d0448fb8:diff:1.41:old-19404:rev-19416:php=table --> </table>

UweS https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Vorlage:Rezeption/Rolle&diff=19404&oldid=prev 2026-09-22T11:54:41Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{{2|}}} |Komponist|Bearbeiter|Illustrator|Maler|Zeichner|Grafiker|Bildhauer|Fotograf|Gestalter|Übersetzer|Autor|Regisseur|Choreograf|Sänger|Sprecher|Musiker|Dirigent|Darsteller|Puppenspieler={{{2}}}: [[{{{1}}}]] |#default=[[{{{1}}}]] &lt;span class=&quot;error&quot;&gt;Rolle unzulässig oder leer: {{{2|}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}||<a href="/cmo/wiki/Kategorie:Rezeption_mit_unzul%C3%A4ssigem_Wert" title="Kategorie:Rezeption mit unzulässigem Wert">Kategorie:Rezeption mit unzulässigem Wert</a>}} }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; Hilfsvorlage für Vorla…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{{2|}}}<br /> |Komponist|Bearbeiter|Illustrator|Maler|Zeichner|Grafiker|Bildhauer|Fotograf|Gestalter|Übersetzer|Autor|Regisseur|Choreograf|Sänger|Sprecher|Musiker|Dirigent|Darsteller|Puppenspieler={{{2}}}: [[{{{1}}}]]<br /> |#default=[[{{{1}}}]] &lt;span class=&quot;error&quot;&gt;Rolle unzulässig oder leer: {{{2|}}}&lt;/span&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}||[[Kategorie:Rezeption mit unzulässigem Wert]]}}<br /> }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;<br /> Hilfsvorlage für [[Vorlage:Rezeption]]. Prüft die Rolle gegen die Werteliste auf [[CMO:Künstlerische Rezeptionen erfassen]] und gibt Rolle und verlinkten Namen aus. Nicht direkt aufrufen.<br /> <br /> [[Kategorie:Vorlage]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

UweS