CMO - Letzte Änderungen [de]

CMO:Struktur und Erfassungssystematik

UweS — Thu, 20 Aug 2026 11:39:12 GMT

2. Maschinenlesbare Zeitspanne

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 13:39 Uhr
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 85:		Zeile 85:
	\| Winter 1893/94 \|\| 1893-12-01 \|\| 1894-02-28		\| Winter 1893/94 \|\| 1893-12-01 \|\| 1894-02-28
	\|-		\|-
	\| spätestens 1897 \|\| ~~1887-01-01~~ \|\| 1897-12-31		\| spätestens 1897 \|\| (keinen Wert eintragen) \|\| 1897-12-31
	\|}		\|}

Zeile 102:		Zeile 102:
	\| wahrscheinlich \|\| Datierung ist gut begründet, aber nicht völlig sicher; die SA verwendet Formulierungen wie „wohl" oder „wahrscheinlich"		\| wahrscheinlich \|\| Datierung ist gut begründet, aber nicht völlig sicher; die SA verwendet Formulierungen wie „wohl" oder „wahrscheinlich"
	\|-		\|-
	\| erschlossen \|\| Datierung wurde aus anderen Angaben abgeleitet, z. B. aus dem Erstdruck als Terminus ante quem~~, oder CMO hat einen fehlenden Grenzwert redaktionell ergänzt~~		\| erschlossen \|\| Datierung wurde aus anderen Angaben abgeleitet, z. B. aus dem Erstdruck als Terminus ante quem
	\|-		\|-
	\| nicht bestimmbar \|\| keine sinnvolle Eingrenzung möglich		\| nicht bestimmbar \|\| keine sinnvolle Eingrenzung möglich
Zeile 140:		Zeile 140:

	=== 6. Grundlage der Datierung ===		=== 6. Grundlage der Datierung ===
	Das Feld ''Datierung_Grundlage'' gibt an, worauf die Datierung '''sachlich''' beruht. Die Angabe wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern dieser die Grundlage benennt~~; andernfalls wird ''nicht angegeben'' eingetragen~~.		Das Feld ''Datierung_Grundlage'' gibt an, worauf die Datierung '''sachlich''' beruht. Die Angabe wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern dieser die Grundlage benennt. Nennt der Kommentar keine Grundlage, bleibt das Feld leer. CMO trägt keinen Ersatzwert ein.

	Zulässige Werte:		Zulässige Werte:
Zeile 158:		Zeile 158:
	\|-		\|-
	\| Druck \|\| Datierung beruht auf einem Druck (Erst- oder Frühdruck) als Terminus		\| Druck \|\| Datierung beruht auf einem Druck (Erst- oder Frühdruck) als Terminus
	\|-
	~~\| nicht angegeben \|\| die Quelle nennt eine Datierung, aber keine erkennbare Grundlage~~
	\|}		\|}

Zeile 210:		Zeile 208:
	\| Datierung_Methode \|\| konjektur		\| Datierung_Methode \|\| konjektur
	\|-		\|-
	\| Datierung_Grundlage \|\| ~~nicht angegeben~~		\| Datierung_Grundlage \|\|
	\|}		\|}

Liste der Tagebücher Christian Morgensterns

UweS — Thu, 20 Aug 2026 11:15:47 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 13:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Die Aufstellung der Tagebücher wurden von zwei Herausgebern der [[Stuttgarter Ausgabe]], Martin Kießig und Prof. Dr. Maurice Cureau maßgeblich bewirkt. Die Auflistung hier enthält nur einen Teil der Informationen, die in der originalaufstellung in der Stuttgarter Ausgabe herausgegeben wurde. So kann man sich wenigstens eine gewisse Vorstellung davon machen.		Die Aufstellung der Tagebücher wurden von zwei Herausgebern der [[Stuttgarter Ausgabe]], Martin Kießig und Prof. Dr. Maurice Cureau maßgeblich bewirkt. Die Auflistung hier enthält nur einen Teil der Informationen, die in der originalaufstellung in der Stuttgarter Ausgabe herausgegeben wurde. So kann man sich wenigstens eine gewisse Vorstellung davon machen.

	Die Tagebücher befinden sich im Deutschen Literaturarchiv in Marbach. Die entzifferten Abschriften befinden sich im [[Christian-Morgenstern-Literaturmuseum]] ([[CMO:Digitalisierung der Transkripte der Tage- und Notizbücher]]].		Die Tagebücher befinden sich im Deutschen Literaturarchiv in Marbach. Die entzifferten Abschriften befinden sich im [[Christian-Morgenstern-Literaturmuseum]] ([[CMO:Digitalisierung der Transkripte der Tage- und Notizbücher]]).

	Die Tagebücher Christian Morgensterns sind in der Regel fest gebundene Hefte (sog. Kladden), in die er meist fortlaufende, aber nur gelegentlich mit Datum versehene Eintragungen machte. Diese enthalten neben persönlichen Notizen vor allem Ideen und Entwürfe zu Dichtungen, Aphorismen, Kritiken und Briefen. Morgenstern selbst bezeichnete die Hefte deshalb gelegentlich auch als Taschenbücher. Sie waren die Hauptquellen zur Erschließung des unveröffentlichten Nachlasses des Dichters.		Die Tagebücher Christian Morgensterns sind in der Regel fest gebundene Hefte (sog. Kladden), in die er meist fortlaufende, aber nur gelegentlich mit Datum versehene Eintragungen machte. Diese enthalten neben persönlichen Notizen vor allem Ideen und Entwürfe zu Dichtungen, Aphorismen, Kritiken und Briefen. Morgenstern selbst bezeichnete die Hefte deshalb gelegentlich auch als Taschenbücher. Sie waren die Hauptquellen zur Erschließung des unveröffentlichten Nachlasses des Dichters.

Vorlage:InformationLYR

UweS — Thu, 20 Aug 2026 10:59:20 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 12:59 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 119:		Zeile 119:
	<noinclude>		<noinclude>
	== Vorlagenaufruf ==		== Vorlagenaufruf ==

	{{InformationLYR		{{InformationLYR
	\| Werkgruppe =		\| Werkgruppe =
Zeile 149:		Zeile 148:
	\| ID =		\| ID =
	}}		}}
			Die Umschaltung zwischen HTML-Kommentar und SMW-Erfassung steuert [[Vorlage:SMWaktiv]].
	</noinclude>		</noinclude>

Vorlage:SMWaktiv

UweS — Thu, 20 Aug 2026 10:57:23 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 12:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	<includeonly></includeonly>		<includeonly></includeonly>
			<noinclude>
			Diese Vorlage schaltet die Erfassung der technischen Metadaten in [[Vorlage:InformationLYR]] um.

			Leer: Die Werte stehen als HTML-Kommentar im Seitenquelltext. Das ist der Zustand, solange Semantic MediaWiki nicht installiert ist.

			Inhalt <code>on</code>: Die Werte werden über <code>#set</code> an Semantic MediaWiki übergeben und sind abfragbar.

			Zum Umschalten <code>on</code> zwischen die includeonly-Tags eintragen. Die Änderung wirkt auf alle Gedichtseiten, sobald sie neu geparst werden. Das kann bei über 3.000 Seiten einige Zeit dauern.

			Voraussetzung für <code>on</code> ist eine installierte und eingerichtete Semantic-MediaWiki-Erweiterung. Ohne sie erzeugt <code>#set</code> auf jederGedichtseite einen Fehler.
			</noinclude>

Vorlage:SMWaktiv

UweS — Thu, 20 Aug 2026 10:54:25 GMT

Die Seite wurde neu angelegt: „<includeonly></includeonly>“

Neue Seite

Vorlage:InformationLYR

UweS — Thu, 20 Aug 2026 10:53:44 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 12:53 Uhr
Zeile 89:		Zeile 89:
	<!-- Technische Parameter: Standard = unsichtbar als HTML-Kommentar;		<!-- Technische Parameter: Standard = unsichtbar als HTML-Kommentar;
	wenn SMW aktiv ist, beim Aufruf \| smw = on setzen -->		wenn SMW aktiv ist, beim Aufruf \| smw = on setzen -->
	{{#if: {{~~{smw\|}~~}}		{{#if: {{SMWaktiv}}
	\| {{#set:		\| {{#set:
	\| date_start={{{date_start\|}}}		\| date_start={{{date_start\|}}}

Hilfe:Texterfassung

UweS — Thu, 20 Aug 2026 10:45:12 GMT

4. Einheitliche Struktur

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 12:45 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	* Immer exakt „/Volltext“ (mit großem V) verwenden.		* Immer exakt „/Volltext“ (mit großem V) verwenden.
	* Nur eine Volltext-Unterseite pro Werk.		* Nur eine Volltext-Unterseite pro Werk.
	* IDs und Datumsfelder gemäß [[CMO:ID-Systematik]] pflegen.		* IDs und Datumsfelder gemäß [[CMO:ID- und Quellen-Systematik]] pflegen.

	== 5. Kontrolle ==		== 5. Kontrolle ==

CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO

UweS — Thu, 20 Aug 2026 09:47:10 GMT

Gedichtseite generieren

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 11:47 Uhr
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 15:		Zeile 15:
	== Hilfstabelle ==		== Hilfstabelle ==
	Die Darstellung der Gedichte in CMO geschieht nach einem bestimmten Muster. Da dabei in unterschiedliche Felder diverse Werte eingetragen werden müssen, erfasse ich alle relevanten Teile einer Gedichtseite in einer Tabelle. Die Spaltenbezeichnungen entsprechen meißtens auch den Feldern der Vorlage zu den Metainformatione [[:Vorlage:InformationLYR]].		Die Darstellung der Gedichte in CMO geschieht nach einem bestimmten Muster. Da dabei in unterschiedliche Felder diverse Werte eingetragen werden müssen, erfasse ich alle relevanten Teile einer Gedichtseite in einer Tabelle. Die Spaltenbezeichnungen entsprechen meißtens auch den Feldern der Vorlage zu den Metainformatione [[:Vorlage:InformationLYR]].
	<pre>ID ~ Gedichttext ~ Werkgruppe ~ Werkbereich ~ Zyklus ~ Zyklusnummer ~ Titel ~ Textanfang ~ Zitiert_aus ~ Zitiert_aus_raw ~ Kommentar ~ Kommentar_raw ~ Überlieferung ~ Datierung ~ date_start ~ date_end ~ ~~Datierung_Praezision~~ ~ Datierung_Sicherheit ~ Datierung_Herkunft ~ Datierung_Grundlage ~ Erstdruck ~ Gemeinfrei_seit ~ Rezeptionen_künstlerisch ~ Rezeptionen_wissenschaftlich ~ Rezeptionen_Buchausgaben ~ Rezeptionen_weiteres ~ Kommentar_eigen ~ Ausrichtung</pre>		<pre>ID ~ Gedichttext ~ Werkgruppe ~ Werkbereich ~ Zyklus ~ Zyklusnummer ~ Titel ~ Textanfang ~ Zitiert_aus ~ Zitiert_aus_raw ~ Kommentar ~ Kommentar_raw ~ Überlieferung ~ Datierung ~ date_start ~ date_end ~ Datierung_Methode ~ Datierung_Sicherheit ~ Datierung_Herkunft ~ Datierung_Grundlage ~ Erstdruck ~ Gemeinfrei_seit ~ Rezeptionen_künstlerisch ~ Rezeptionen_wissenschaftlich ~ Rezeptionen_Buchausgaben ~ Rezeptionen_weiteres ~ Kommentar_eigen ~ Ausrichtung </pre>
	Die Tilden sind eigene Spalten und dienen als Feldtrenner um die Werte besser auslesen zu können. Weiteres hier: [[CMO:Volltexterfassung und Datenstruktur]]		Die Tilden sind eigene Spalten und dienen als Feldtrenner um die Werte besser auslesen zu können. Weiteres hier: [[CMO:Volltexterfassung und Datenstruktur]]

Zeile 65:		Zeile 65:
	Und selbst der Augenblick, der dies erkennt,		Und selbst der Augenblick, der dies erkennt,
	ist mit in diesem Ring beschlossen.		ist mit in diesem Ring beschlossen.
	" ~ Lyrik ~ Nachlese zu Ich und die Welt ~ ~ ~ ~ So stark empfand ich’s niemals ~ 301 ~ ~ 880 ~ ~ {{TBl\|1898-99-I\|20}}. Einzelblatt, handschriftlich, im Nachlaß. ~ 1.6.1898 ~ ~ ~ ~~Tag~~ ~ sicher ~ SA-Kommentar ~ Tagebuch ~ [[Mensch Wanderer (1927)]] S. 50. ~ ja ~ ~ ~ ~ ~ ~ linksbündig		" ~ Lyrik ~ Nachlese zu Ich und die Welt ~ ~ ~ ~ So stark empfand ich’s niemals ~ 301 ~ ~ 880 ~ ~ {{TBl\|1898-99-I\|20}}. Einzelblatt, handschriftlich, im Nachlaß. ~ 1.6.1898 ~ ~ ~ intern ~ sicher ~ SA-Kommentar ~ Tagebuch ~ [[Mensch Wanderer (1927)]] S. 50. ~ ja ~ ~ ~ ~ ~ ~ linksbündig
	</pre>		</pre>
	Mit einer entsprechenden Anweisung (ein weiterer Prompt) wird alles transformiert. Und wird zu:		Mit einer entsprechenden Anweisung (ein weiterer Prompt) wird alles transformiert. Und wird zu:
Zeile 103:		Zeile 103:
	\| Datierung = 1.6.1898		\| Datierung = 1.6.1898
	\| date_start = 1898-06-01		\| date_start = 1898-06-01
	\| date_end =		\| date_end = 1898-06-01
	\| ~~Datierung_Praezision~~ = ~~Tag~~		\| Datierung_Methode = intern
	\| Datierung_Sicherheit = sicher		\| Datierung_Sicherheit = sicher
	\| Datierung_Herkunft = SA-Kommentar		\| Datierung_Herkunft = SA-Kommentar
Zeile 113:		Zeile 113:
	\| Rezeptionen_wissenschaftlich =		\| Rezeptionen_wissenschaftlich =
	\| Rezeptionen_Buchausgaben =		\| Rezeptionen_Buchausgaben =
			\| Rezeptionen_weiteres =
	\| Kommentar_eigen =		\| Kommentar_eigen =
			\| Volltexterfassung =
	\| ID = LYR-SA-01-06-0010		\| ID = LYR-SA-01-06-0010
	}}		}}

Vorlage:InformationLYR

UweS — Thu, 20 Aug 2026 09:12:00 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 11:12 Uhr
Zeile 126:		Zeile 126:
	\| Zyklusnummer =		\| Zyklusnummer =
	\| Titel =		\| Titel =
	\| Textanfang =		\| Textanfang =
			\| Volltexterfassung =
	\| Zitiert_aus =		\| Zitiert_aus =
	\| Zitiert_aus_raw =		\| Zitiert_aus_raw =

CMO:Datierungsmodell im Vergleich zu anderen digitalen Editionen

UweS — Thu, 20 Aug 2026 09:03:55 GMT

Wie TEI die Datierungsachsen technisch trennt

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 11:03 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 57:		Zeile 57:
	'''TEI-Regel:''' <code>@when</code> darf nicht mit <code>@notBefore/@notAfter</code> oder <code>@from/@to</code> kombiniert werden. Diese Regel ist im CMIF-Schematron hart durchgesetzt. Ein eigenständiges <code>@precision</code>-Attribut auf <code><date></code> existiert nicht – Granularität wird über das separate <code><precision></code>-Element ausgedrückt.		'''TEI-Regel:''' <code>@when</code> darf nicht mit <code>@notBefore/@notAfter</code> oder <code>@from/@to</code> kombiniert werden. Diese Regel ist im CMIF-Schematron hart durchgesetzt. Ein eigenständiges <code>@precision</code>-Attribut auf <code><date></code> existiert nicht – Granularität wird über das separate <code><precision></code>-Element ausgedrückt.
	</div>		</div>

			notBefore und notAfter sind voneinander unabhängig. Eines von beiden allein ist gültig und bedeutet eine nach der anderen Seite offene Datierung.

	== Das CMO-Modell im Vergleich ==		== Das CMO-Modell im Vergleich ==
Zeile 141:		Zeile 143:
	! CMO-Feld !! TEI (volle Granularität) !! CMIF (correspSearch) !! Bemerkung		! CMO-Feld !! TEI (volle Granularität) !! CMIF (correspSearch) !! Bemerkung
	\|-		\|-
	\| date_start/end \|\| <code>@when</code> ODER <code>@from/@to</code> ODER <code>@notBefore/@notAfter</code> \|\| identisch, nur ISO-Form \|\| Bei Zeitraum: ~~<code>~~notBefore/notAfter~~</code>~~		\| date_start/end \|\| <code>@when</code> ODER <code>@from/@to</code> ODER <code>@notBefore/@notAfter</code> \|\| identisch, nur ISO-Form \|\| Bei Zeitraum: notBefore/notAfter. Fehlt eine Grenze, wird nur das belegte Attribut gesetzt.
	\|-		\|-
	\| Datierung_Sicherheit \|\| <code>@cert</code> mit high/medium/low \|\| nur <code>cert="low"</code> oder weggelassen \|\| sicher→∅, erschlossen→low, nicht bestimmbar→low		\| Datierung_Sicherheit \|\| <code>@cert</code> mit high/medium/low \|\| nur <code>cert="low"</code> oder weggelassen \|\| sicher→∅, erschlossen→low, nicht bestimmbar→low

CMO:Struktur und Erfassungssystematik

UweS — Thu, 20 Aug 2026 08:57:15 GMT

4. Herkunft der Datierungsangabe

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 10:57 Uhr
(6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 45:		Zeile 45:

	=== 1. Sichtbare Datierung ===		=== 1. Sichtbare Datierung ===

	Das Feld ''Datierung'' enthält den sichtbaren Freitext. Es gibt den Wortlaut der ''Stuttgarter Ausgabe'' wieder oder eine redaktionelle CMO-Einordnung, wenn die SA keine Datierung nennt.		Das Feld ''Datierung'' enthält den sichtbaren Freitext. Es gibt den Wortlaut der ''Stuttgarter Ausgabe'' wieder oder eine redaktionelle CMO-Einordnung, wenn die SA keine Datierung nennt.

Zeile 60:		Zeile 59:
	\|-		\|-
	\| spätestens 1897 \|\| erschlossene obere Grenze, etwa aufgrund eines Erstdrucks		\| spätestens 1897 \|\| erschlossene obere Grenze, etwa aufgrund eines Erstdrucks
	\|-
	~~\| spätestens 1897; hilfsweise eingeordnet ab 1887 \|\| redaktionell gesetzter Hilfszeitraum für chronologische Auswertungen~~
	\|}		\|}

Zeile 67:		Zeile 64:

	=== 2. Maschinenlesbare Zeitspanne ===		=== 2. Maschinenlesbare Zeitspanne ===
			Für die technische Auswertung werden die Felder ''date_start'' und ''date_end'' verwendet. Bei einem genauen Einzeltag werden beide Felder mit demselben Wert gefüllt. Ist nur eine Grenze belegt, bleibt das andere Feld leer.
	Für die technische Auswertung werden die Felder ''date_start'' und ''date_end'' verwendet. ~~Beide Felder werden immer ausgefüllt, auch bei~~ einem genauen Einzeltag ~~(dann sind~~ beide ~~Werte identisch) und auch dann, wenn~~ nur eine Grenze ~~sicher~~ belegt ~~ist und CMO die~~ andere ~~redaktionell ergänzt~~.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Zeile 89:		Zeile 85:
	\| Winter 1893/94 \|\| 1893-12-01 \|\| 1894-02-28		\| Winter 1893/94 \|\| 1893-12-01 \|\| 1894-02-28
	\|-		\|-
	\| spätestens 1897 ~~\|\| 1871-01-01 \|\| 1897-12-31~~		\| spätestens 1897 \|\| 1887-01-01 \|\| 1897-12-31
	\|-
	~~\| spätestens 1897; hilfsweise eingeordnet ab 1887~~ \|\| 1887-01-01 \|\| 1897-12-31
	\|}		\|}

	Ist nur ein Terminus bekannt ~~(ante quem oder post quem)~~, ~~setzt CMO den fehlenden~~ Wert ~~redaktionell: bei~~ einem Terminus ante quem ~~wird~~ date_start ~~auf den Beginn der realistisch frühesten Schaffenszeit gesetzt; bei~~ einem Terminus post quem ~~wird~~ date_end ~~auf das Ende des Entstehungsjahrzehnts gesetzt. Solche redaktionellen Ergänzungen werden in~~ ''~~Datierung_Herkunft~~'' ~~als~~ CMO~~-Erschließung kenntlich gemacht.~~		Ist nur ein Terminus bekannt, wird nur der belegte Wert eingetragen. Bei einem Terminus ante quem bleibt ''date_start'' leer und ''date_end'' trägt die belegte Obergrenze. Bei einem Terminus post quem bleibt ''date_end'' leer und ''date_start'' trägt die belegte Untergrenze. CMO setzt keine erfundenen Grenzwerte.

	~~Bei reinem Zeitraum ohne erkennbaren Schwerpunkt wird date_end auf die spätestmögliche Position gesetzt (Sortierprinzip)~~.

	=== 3. Sicherheit der Datierung ===		=== 3. Sicherheit der Datierung ===

	Das Feld ''Datierung_Sicherheit'' beschreibt, wie belastbar die Datierung ist.		Das Feld ''Datierung_Sicherheit'' beschreibt, wie belastbar die Datierung ist.

Zeile 119:		Zeile 110:

	=== 4. Herkunft der Datierungsangabe ===		=== 4. Herkunft der Datierungsangabe ===

	Das Feld ''Datierung_Herkunft'' gibt an, woher CMO die Datierungsangabe übernimmt oder ableitet.		Das Feld ''Datierung_Herkunft'' gibt an, woher CMO die Datierungsangabe übernimmt oder ableitet.

Zeile 131:		Zeile 121:
	\| SA-Kommentar \|\| Datierungsangabe wurde aus dem Kommentar der ''Stuttgarter Ausgabe'' übernommen		\| SA-Kommentar \|\| Datierungsangabe wurde aus dem Kommentar der ''Stuttgarter Ausgabe'' übernommen
	\|-		\|-
	\| CMO-Erschließung \|\| Datierungsangabe wurde redaktionell für CMO erschlossen, ~~etwa durch Ergänzung eines fehlenden Grenzwerts oder durch Ansatz eines Hilfszeitraums~~		\| CMO-Erschließung \|\| Datierungsangabe wurde redaktionell für CMO erschlossen, weil die Stuttgarter Ausgabe keine nennt
	\|}		\|}

	=== 5. Methode der Datierung ===		=== 5. Methode der Datierung ===

	Das Feld ''Datierung_Methode'' gibt an, auf welche Art die Datierung zustande gekommen ist. Es wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern dieser die Grundlage benennt, oder von CMO eingeschätzt.		Das Feld ''Datierung_Methode'' gibt an, auf welche Art die Datierung zustande gekommen ist. Es wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern dieser die Grundlage benennt, oder von CMO eingeschätzt.

Zeile 151:		Zeile 140:

	=== 6. Grundlage der Datierung ===		=== 6. Grundlage der Datierung ===

	Das Feld ''Datierung_Grundlage'' gibt an, worauf die Datierung '''sachlich''' beruht. Die Angabe wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern dieser die Grundlage benennt; andernfalls wird ''nicht angegeben'' eingetragen.		Das Feld ''Datierung_Grundlage'' gibt an, worauf die Datierung '''sachlich''' beruht. Die Angabe wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern dieser die Grundlage benennt; andernfalls wird ''nicht angegeben'' eingetragen.

Zeile 187:		Zeile 175:

	=== 7. Beispiele ===		=== 7. Beispiele ===

	==== Sichere Datierung aus SA-Kommentar, Grundlage Handschrift ====		==== Sichere Datierung aus SA-Kommentar, Grundlage Handschrift ====

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Feld !! Wert		! Feld !! Wert
Zeile 209:		Zeile 195:

	==== Unsichere Datierung aus SA-Kommentar ====		==== Unsichere Datierung aus SA-Kommentar ====

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Feld !! Wert		! Feld !! Wert
Zeile 229:		Zeile 214:

	==== Keine Datierung im Kommentar, aber bekannter Erstdruck ====		==== Keine Datierung im Kommentar, aber bekannter Erstdruck ====

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Feld !! Wert		! Feld !! Wert
Zeile 235:		Zeile 219:
	\| Datierung \|\| spätestens 1897		\| Datierung \|\| spätestens 1897
	\|-		\|-
	\| date_start \|\| ~~1871-01-01~~		\| date_start \|\|
	\|-
	~~\| date_end \|\| 1897-12-31~~
	\|-
	~~\| Datierung_Sicherheit \|\| erschlossen~~
	\|-
	~~\| Datierung_Herkunft \|\| CMO-Erschließung~~
	\|-
	~~\| Datierung_Methode \|\| extern~~
	\|-
	~~\| Datierung_Grundlage \|\| Druck~~
	\|}

	~~==== Hilfszeitraum für die Zeitschiene ====~~

	~~{\| class="wikitable"~~
	~~! Feld !! Wert~~
	\|-
	~~\| Datierung \|\| spätestens 1897; hilfsweise eingeordnet ab 1887~~
	\|-
	~~\| date_start \|\| 1887-01-01~~
	\|-		\|-
	\| date_end \|\| 1897-12-31		\| date_end \|\| 1897-12-31
Zeile 269:		Zeile 233:

	=== 8. Technische Verwendung in der Vorlage ===		=== 8. Technische Verwendung in der Vorlage ===

	In der Vorlage [[Vorlage:InformationLYR]] werden folgende Datierungsparameter verwendet:		In der Vorlage [[Vorlage:InformationLYR]] werden folgende Datierungsparameter verwendet:

MediaWiki:Tooltip-pt-login

UweS — Thu, 20 Aug 2026 03:22:40 GMT

Die Seite wurde neu angelegt: „Anmelden. Konten werden auf Anfrage eingerichtet, siehe CMO:Mitmachen.“

Neue Seite

Anmelden. Konten werden auf Anfrage eingerichtet, siehe CMO:Mitmachen.

CMO:Mitmachen

UweS — Thu, 20 Aug 2026 03:19:41 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 05:19 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Einiges an Grundstruktur wurde entwickelt~~. ~~Diese Struktur muss nun vor allem mit Inhalten gefüllt werden~~.		== Zugang ==
			Lesen kann jeder ohne Anmeldung. Zum Bearbeiten wird ein Benutzerkonto gebraucht. Konten legt der Betreiber an, eine Selbstregistrierung gibt es nicht. Schreib an uwe@christian-morgenstern-online.de und nenne einen
	~~Der Workflow ist:~~		Wunschnamen, dann bekommst du die Zugangsdaten.
	~~# Buchseiten einscannen~~
	~~# mit Abbyy finereader als OCR in Textform umwandeln~~,~~korrigieren~~
	~~# den Rohtext (soweit gemeinfrei) in das Wiki einpflegen~~

	~~Du möchtest mitmachen? Dann melde dich bei~~ uwe@christian-morgenstern-online.de.

T-1887-90/2

UweS — Tue, 18 Aug 2026 08:31:39 GMT

Text

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2026, 10:31 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Datei:H002 0010.jpg\|Blatt 2, Teil 2		Datei:H002 0010.jpg\|Blatt 2, Teil 2
	</gallery>		</gallery>

	~~== Text ==~~
	~~nicht korrigiert~~

	~~=== Blatt 2, Teil 1 ===~~
	~~30. Dezember. Ich will nur zuerst noch in Kürze den gestern begonnenen Sparvorschlag zu Ende bringen. -~~

	Man wird meinen gestern angeführten Berechnungen folgende Erwide= rung entgegensetzen: Wenn ich auch jenes abgesparte Geld in eine andre Kasse thue, so sehe ich mich am Ende des Monat's doch genötigt, es wieder herauszunehmen und auszugeben! Dies ist eben ganz falsch, denn man wäre ebenso gut ausgekommen, wenn man sich täglich Bier, Zigarren u.s.w. wie bisher erlaubt hätte. Zum Beweise mag auch folgendes dienen. Man bekömmt plötzlich einen längeren Besuch eines alten Freundes aus der Schweiz z.B., man muß mit ihm Abends in’s Theater, in den Zirkus, feine Weine werden getrunken, 0 zum Abendbrodt gibt es Caviar, Lachs und sonstige Delikatessen so geht es einige Tage lang
	fort und im Handumdrehen sind 20, 30 Μ verausgabt, womöglich auch mehr. Der Besuch ist wieder fort. Man klagt, daß das Geld mit rapider Schnelligkeit hinausgehe, aber man muß bis Ende des Monat’s noch reichen und man reicht auch, wenn man sich danach einrichtet.

	~~Wäre der Besuch nicht gewesen, so hätte man 30 Μ mehr, aber man hätte diese 30 Μ nur dann erspart, wenn man sie zurückgelegt hätte.~~

	Wer dies nicht mit Willenskraft durchzuführen vermag, kann eben nicht sparen, so sehr er sich auch einschränken mag. -Allein nun wollen wir von diesem Sparsystem auf den 30. Dezember übergehen, der keineswegs gespart hat, die Erde mit Schnee zu um= hüllen. Die Zeit eilt mit Riesenschritten vorwärts, es ist schon wieder 11 1/2 Uhr. Was wird das neue Jahr uns bringen? Vielleicht Krieg!


	~~=== Blatt 2, Teil 2 ===~~
	Jedenfalls bemühen sich die Völker redlich in die warme Asche zu blasen, bis ein Funken hervorspringen wird, an dem sie sich böse Brandwunden holen werden. - Eine gewisse Preßfreiheit ist ja unsrer Zeit nur angemessen und würdig, aber in vielen Fällen ist sie das Verderben und die Verderbnis des Volkes, und geradezu der Ruin des Landes. Man betrachte nur die russische und französische Hetzpresse und in 10 Jahren wird man sehen, welches Unheil diese gewissenlosen Redakteure über ihre Nationen gebracht haben. Ich kann es nicht verstehen, wie die Regierung-vor ihren Augen eine solche Ver= führung und Trrleitung ihrer Unterthanen zuläßt. Solche Blätter müßten aufgehoben und ihre Herausgeber streng bestraft werden, die den Haß gegen das Nachbarvolk schüren, die jede friedliche Stimmung des Volkes unterdrücken und nur: Krieg! schreien und: Haß predigen und nach Blut lechzen! La sind glücklicher Weise in unserm deutschen Lande die Zustände anders und besser, obschon
	~~■viele Blätter auch nur: "Innere Parteizwistigkeiten um jeden Preis" auf ihre Fahne geschrieben haben, auf welcher stehen sollte: Einigkeit im G-roßen, Freiheit in Nebensachen!~~~

	Die Hauptsache für jeden, der sein Vaterland liebt, ist jetzt vor Allem der heiße Wunsch, Gott möge unsern geliebten Kaisersohn Friedrich Wilhelm erhalten und vollständig wieder genesen lassen! Und gerade bei dem schweren Leiden unser's teuern Kronprinzen hat man recht erkannt, daß Deutschland einig ist, ein Deutschland vom
	~~Rhein bis zur Weichsel!~~

T-1887-90/1

UweS — Tue, 18 Aug 2026 08:31:08 GMT

Text

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2026, 10:31 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Datei:H002_0008.jpg\| Blatt1, Teil 3		Datei:H002_0008.jpg\| Blatt1, Teil 3
	</gallery>		</gallery>

	~~== Text ==~~
	~~nicht korrigiert~~

	~~=== Blatt 1, Teil 1 ===~~
	~~Dreimal verlor und -ein scharf^r-W-ad-b-li-ss-.~~

	~~Heute hat Mama einen kleinen Thee aber nicht dansant sondern chantant. Erl. Helschner ist nämlich mit Mutter hier, welche auf dem Klavier begleitet, und sie musiziren alle drei recht hübsch.-~~

	Ich bin froh, daß mein Vater kein Kaufmann ist und mir ein Geschäft vererbt, denn dann würde ich einen vorzüglichen Kaufmann abgeben nicht ironisch, sondern in allem Ernst - und das wäre mir gar nicht recht. Denn zu einem Zahlenmenschen habe ich mehr Begabung als Dust und ich würde es als ein verfehltes Leben ansehen, wenn ich ideale und poetische Seele einem solch’ prosaischen Beruf verfallen würde. Aber sparen kann ich dennoch und mein Geld zusammeneu= halten und das nimmt mich sehr wunder. Denn der gute Vater kann es nicht und die liebe Mutter faßt es meiner Ansicht nach ganz verkehrt an. Ich will einmal in gedrängter Übersicht eine kleine Probe eines Sparsystem's geben, wie es meiner Meinung nach überhaupt nur Sparsystem genannt werden darf.

	Man hat pro Monat ein Ausgabe fixum von 150 Μ. Mit diesem muß man in jeder Lage auskommen. Man hat bisher jeden Abend 1 Flasche Bier (a 15 Pfennig) getrunken und dazu für 80 aJ. Schinken. Sonntags geht man meistens in den zoologischen Garten (Entre! ^vH .), man rauchte 3 Zigarren (ä 15^»), man aß öfters sehr

	~~=== Blatt 1, Teil 2 ===~~
	gut und reichlich zu Mittag und erlaubte sich verschiedenartige Genüsse natürlich nur - Kleinigkeiten, die ja gar nicht in Betracht kommen. Nun will man sparen. Man zieht in eine Wohnung, die 200 Μ billiger ist wie die erste, man zwackt sich alles erdenkli= ehe ab, man geht an der Weinstube vorbei und an den Austern= buden und glaubt riesig zu sparen. Aber es ist Ende des Monats -die Kasse ist fast leer, es hat gerade wieder gereicht aber von einem Überschuß - keine Rede Man staunt, man ärgert
	sich, andre Leute stehen sich ganz gut bei weniger Geldeinnahmen, die geben sogar noch Gesellschaften, gehen in Theater und Concert ... so hadert man, aber der wirkliche Grund wird nie gefunden. -Nun kommt mein Sparsystem! Man versagt sich Abends die Flasche

	~~Bier, wenn man will kann man es, das gibt pro Monat 30.15 ^ =4,50~~

	~~Statt 80^. Schinken ißt man nur für 50λ^. Das reicht vollkomen! 30.30 = 9,00~~

	~~Man geht Sonntags nicht in den zoologischen Garten, wozu denn? 4.50 = 2,00~~

	~~Man raucht nur 2 Zigarren statt 3 und fühlt sich dabei viel wohler 30.15 = 4,50~~

	Endlich kocht man einige mal weniger luxuriös, man ißt z.B, statt Filetbraten der 6 bis 7 Μ. kostet, Rindsbraten, der nur 3 Μ kostet und macht dies öfters so, dann sind noch einige Kleinigkeiten, die unnötig sind i. Ganzen ca. 25,00 So daß man sieh mit verschiednem andern ungefähr die Summe von 50 Μ erhält.

	~~=== Blatt 1, Teil 3 ===~~
	Ja, ja das denkst duX dir so in deiner Naivität, höre ich da meine liebe Mama sagen, das thue ich sowieso, aber es hilft alles nichts! So hilfts natürlich nichts, wenn man einfach einfach die 4,50 für Bier in der allgemeinen Kasse liegen läßt und im Hinblick auf diese seine Ausgaben regelt.

	Diese 4,50 Μ gehören überhaupt von dem Moment an, wo ich kein Bier mehr trinke, nicht mehr mir, sondern ich betrachte sie als fremdes Eigenthum und taste sie nicht an. So mache ich’s mit dem Schinken, Zigarren etc. etc. und kann mir am Ende des Monat's 50 ^ aus meiner Separatkasse heraus= nehmen. Setze ich dieses Sparen vom Beginn des Jahres bis zum August etwa fort so habe ich ca. 400 Μ und kann eine schöne Reise machen oder sonst was mir beliebt.

T-1887-90/2

UweS — Mon, 17 Aug 2026 22:57:07 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2026, 00:57 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Datei:H002 0010.jpg\|Blatt 2, Teil 2		Datei:H002 0010.jpg\|Blatt 2, Teil 2
	</gallery>		</gallery>

			== Text ==
			nicht korrigiert

			=== Blatt 2, Teil 1 ===
			30. Dezember. Ich will nur zuerst noch in Kürze den gestern begonnenen Sparvorschlag zu Ende bringen. -

			Man wird meinen gestern angeführten Berechnungen folgende Erwide= rung entgegensetzen: Wenn ich auch jenes abgesparte Geld in eine andre Kasse thue, so sehe ich mich am Ende des Monat's doch genötigt, es wieder herauszunehmen und auszugeben! Dies ist eben ganz falsch, denn man wäre ebenso gut ausgekommen, wenn man sich täglich Bier, Zigarren u.s.w. wie bisher erlaubt hätte. Zum Beweise mag auch folgendes dienen. Man bekömmt plötzlich einen längeren Besuch eines alten Freundes aus der Schweiz z.B., man muß mit ihm Abends in’s Theater, in den Zirkus, feine Weine werden getrunken, 0 zum Abendbrodt gibt es Caviar, Lachs und sonstige Delikatessen so geht es einige Tage lang
			fort und im Handumdrehen sind 20, 30 Μ verausgabt, womöglich auch mehr. Der Besuch ist wieder fort. Man klagt, daß das Geld mit rapider Schnelligkeit hinausgehe, aber man muß bis Ende des Monat’s noch reichen und man reicht auch, wenn man sich danach einrichtet.

			Wäre der Besuch nicht gewesen, so hätte man 30 Μ mehr, aber man hätte diese 30 Μ nur dann erspart, wenn man sie zurückgelegt hätte.

			Wer dies nicht mit Willenskraft durchzuführen vermag, kann eben nicht sparen, so sehr er sich auch einschränken mag. -Allein nun wollen wir von diesem Sparsystem auf den 30. Dezember übergehen, der keineswegs gespart hat, die Erde mit Schnee zu um= hüllen. Die Zeit eilt mit Riesenschritten vorwärts, es ist schon wieder 11 1/2 Uhr. Was wird das neue Jahr uns bringen? Vielleicht Krieg!


			=== Blatt 2, Teil 2 ===
			Jedenfalls bemühen sich die Völker redlich in die warme Asche zu blasen, bis ein Funken hervorspringen wird, an dem sie sich böse Brandwunden holen werden. - Eine gewisse Preßfreiheit ist ja unsrer Zeit nur angemessen und würdig, aber in vielen Fällen ist sie das Verderben und die Verderbnis des Volkes, und geradezu der Ruin des Landes. Man betrachte nur die russische und französische Hetzpresse und in 10 Jahren wird man sehen, welches Unheil diese gewissenlosen Redakteure über ihre Nationen gebracht haben. Ich kann es nicht verstehen, wie die Regierung-vor ihren Augen eine solche Ver= führung und Trrleitung ihrer Unterthanen zuläßt. Solche Blätter müßten aufgehoben und ihre Herausgeber streng bestraft werden, die den Haß gegen das Nachbarvolk schüren, die jede friedliche Stimmung des Volkes unterdrücken und nur: Krieg! schreien und: Haß predigen und nach Blut lechzen! La sind glücklicher Weise in unserm deutschen Lande die Zustände anders und besser, obschon
			■viele Blätter auch nur: "Innere Parteizwistigkeiten um jeden Preis" auf ihre Fahne geschrieben haben, auf welcher stehen sollte: Einigkeit im G-roßen, Freiheit in Nebensachen!~

			Die Hauptsache für jeden, der sein Vaterland liebt, ist jetzt vor Allem der heiße Wunsch, Gott möge unsern geliebten Kaisersohn Friedrich Wilhelm erhalten und vollständig wieder genesen lassen! Und gerade bei dem schweren Leiden unser's teuern Kronprinzen hat man recht erkannt, daß Deutschland einig ist, ein Deutschland vom
			Rhein bis zur Weichsel!

T-1887-90

UweS — Mon, 17 Aug 2026 22:52:15 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2026, 00:52 Uhr
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 69:		Zeile 69:
	Datei:H002_0042.jpg\| Blatt 18, Teil 2		Datei:H002_0042.jpg\| Blatt 18, Teil 2
	</gallery>		</gallery>

			{{ÜbersichtTB\|Tagebücher}} - aufbauen analog {{ÜbersichtSA\|Stuttgarter Ausgabe}}

T-1891

UweS — Mon, 17 Aug 2026 22:41:58 GMT

T-1891

Änderungen zeigen

Datei:H003 0036.jpg

UweS — Mon, 17 Aug 2026 17:36:03 GMT

UweS lud Datei:H003 0036.jpg hoch {{Vorlage:Scan H003}}

Neue Seite